{"site.headline":["el","Μεταφράστε ⟪μεγά[α]λα⟫ άρθρα του X στη γλώσσα σας."],"site.searchTitle":["el","Μεταφράστε μεγάλα άρθρα του X (Twitter) στη γλώσσα σας | xread"],"site.searchDescription":["el","Κοινοποιήστε ένα μεγάλο άρθρο του X από το κινητό σας ή επικολλήστε τον σύνδεσμό του και διαβάστε το στη γλώσσα σας, με την ίδια μορφή και διάταξη όπως στο X. Δέκα άρθρα δωρεάν όταν συνδεθείτε."],"site.lede":["el","Φτιαγμένο για μεγάλα άρθρα, όχι για αναρτήσεις. Κοινοποιήστε ένα από την εφαρμογή X ή επικολλήστε τον σύνδεσμό του, και επιστρέφει στη γλώσσα σας, όπως ακριβώς φαίνεται στο X."],"paste.placeholder":["el","Σύνδεσμος άρθρου"],"paste.submit":["el","Μετάφραση"],"nothing.shared":["el","Κοινοποιήθηκε"],"nothing.notX.title":["el","Αυτός δεν είναι σύνδεσμος του X"],"nothing.notX.line":["el","Το xread μεταφράζει άρθρα και αναρτήσεις του X. Κοινοποιήστε ένα από την εφαρμογή X ή επικολλήστε εδώ τον σύνδεσμό του."],"nothing.empty.title":["el","Δεν ήρθε τίποτα"],"nothing.empty.line":["el","Η κοινοποίηση έφτασε άδεια. Δοκιμάστε να κοινοποιήσετε ξανά το άρθρο ή επικολλήστε εδώ τον σύνδεσμό του."],"nothing.unknown.title":["el","Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτή τη διεύθυνση"],"nothing.unknown.line":["el","Για να μεταφράσετε ένα άρθρο του X, επικολλήστε εδώ τον σύνδεσμό του ή κοινοποιήστε το από την εφαρμογή X."],"nothing.fromX":["el","Από την εφαρμογή X"],"nothing.step1":["el","Ανοίξτε ένα άρθρο και αγγίξτε «{key}»"],"nothing.step1Key":["el","Κοινοποίηση"],"nothing.step2":["el","Επιλέξτε «{key}»"],"install.iphone.step1Action":["el","Προσθήκη συντόμευσης"],"install.iphone.step2Name":["el","Translate"],"install.iphone.button":["el","Προσθήκη στο μενού Κοινοποίησης"],"install.android.button":["el","Εγκατάσταση"],"install.android.installed":["el","Το xread είναι στην αρχική οθόνη σας. Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και επιλέξτε xread."],"install.title":["el","Διαβάστε άρθρα του X κατευθείαν από την εφαρμογή X"],"install.iphone.sub":["el","Ρυθμίστε το μία φορά· χρειάζεται περίπου ένα λεπτό. Μετά, κάθε άρθρο απέχει τρία αγγίγματα από τη γλώσσα σας."],"install.iphone.s1":["el","Αγγίξτε «{add}» και μετά «{addShortcut}»."],"install.iphone.s2":["el","Στην εφαρμογή X, ανοίξτε ένα άρθρο και αγγίξτε «{share}», το κουτί με το βέλος."],"install.s3":["el","Το X δείχνει τη δική του σειρά εφαρμογών. Σύρετέ τη ως το τέλος και αγγίξτε «{via}»"],"install.iphone.s3Note":["el","Σε ορισμένες εκδόσεις του X λέγεται «{postVia}»"],"install.iphone.s4":["el","Αγγίξτε «{name}», αυτή με την υδρόγειο."],"install.iphone.s5":["el","Δεν υπάρχει; Κυλήστε ως το τέλος, αγγίξτε «{edit}», μετά το πράσινο {plus} δίπλα στο «Translate» και «{done}»."],"install.iphone.s5Note":["el","Μόνο μία φορά. Μετά μένει κοντά στην κορυφή."],"install.iphone.s6":["el","Την πρώτη φορά, το iPhone σας ρωτά αν το «Translate» μπορεί να ανοίξει το xread.page. Αγγίξτε «{always}»."],"install.done":["el","Το άρθρο ανοίγει εδώ, στη γλώσσα σας."],"install.doneNote":["el","Από εδώ και πέρα, μόνο τα βήματα 2, 3 και 4."],"install.android.sub":["el","Προσθέστε το xread μία φορά στην αρχική οθόνη σας. Μετά θα βρίσκεται στο μενού Κοινοποίησης της εφαρμογής X."],"install.android.s1":["el","Αγγίξτε «{install}» και μετά «{install}» στο παράθυρο που ανοίγει."],"install.android.s2":["el","Στην εφαρμογή X, ανοίξτε ένα άρθρο και αγγίξτε «{share}»."],"install.android.s4":["el","Αγγίξτε το {xread}."],"install.android.s4Note":["el","Δεν είναι στην πρώτη σειρά; Σύρετε παρακάτω ή αγγίξτε «{more}»."],"install.android.cannotTitle":["el","Αυτό το πρόγραμμα περιήγησης δεν μπορεί να προσθέσει το xread στην αρχική οθόνη σας."],"install.android.cannotLine":["el","Επικολλήστε καλύτερα έναν σύνδεσμο ή βάλτε xread.page/ μπροστά σε έναν σύνδεσμο x.com."],"install.pic.shortcuts":["el","Συντομεύσεις"],"install.pic.share":["el","Κοινοποίηση"],"install.pic.sharePost":["el","Κοινοποίηση ανάρτησης"],"install.pic.shareVia":["el","Κοινή χρήση μέσω…"],"install.pic.sharePostVia":["el","Κοινοποίηση ανάρτησης μέσω…"],"install.pic.copy":["el","Αντιγραφή"],"install.pic.print":["el","Εκτύπωση"],"install.pic.editActions":["el","Επεξεργασία ενεργειών…"],"install.pic.otherActions":["el","Άλλες ενέργειες"],"install.pic.plus":["el","+"],"install.pic.done":["el","Τέλος"],"install.pic.allow":["el","Να επιτρέπεται στο «Translate» να ανοίξει το «xread.page»;"],"install.pic.allowOnce":["el","Να επιτρέπεται μία φορά"],"install.pic.alwaysAllow":["el","Να επιτρέπεται πάντα"],"install.pic.dontAllow":["el","Να μην επιτρέπεται"],"install.pic.installApp":["el","Εγκατάσταση εφαρμογής"],"install.pic.cancel":["el","Ακύρωση"],"install.pic.more":["el","Περισσότερα"],"install.pic.xread":["el","xread"],"install.pic.article":["el","Το άρθρο, στη γλώσσα σας"],"install.paste":["el","Επικόλληση συνδέσμου"],"install.seeEvery":["el","Δείτε όλα τα βήματα"],"site.free":["el","Δέκα άρθρα δωρεάν. Χωρίς συνδρομή."],"site.example":["el","Δείτε ένα ήδη μεταφρασμένο"],"specimen.heading":["el","Δείτε το να μεταφράζει."],"specimen.body":["el","Σύνδεσμοι όπως {url}, ονόματα όπως {at}, hashtag όπως {tag} και κώδικας όπως {code} δεν μεταφράζονται ποτέ. Όλα τα υπόλοιπα γύρω τους, ναι."],"specimen.caption":["el","Επιλέξτε μια γλώσσα παραπάνω. Αυτή η σελίδα είναι η επίδειξη."],"specimen.label":["el","Άρθρο του X"],"film.heading":["el","Πώς λειτουργεί"],"film.step.arrive":["el","Άφιξη"],"film.step.read":["el","Ανάγνωση"],"film.step.join":["el","Σύνδεση"],"film.step.return":["el","Επιστροφή"],"film.step.runOut":["el","Τελειώνουν"],"film.step.buy":["el","Αγορά"],"film.caption.arrive":["el","Κοινοποίηση από το X. Χωρίς λογαριασμό, χωρίς τίποτα να αποδεχτείτε."],"film.caption.read":["el","Η αρχή, μεταφρασμένη αμέσως. Το υπόλοιπο, ένα άγγιγμα μακριά."],"film.caption.join":["el","Συνδεθείτε και συνεχίζει από εκεί που ήσασταν. Δέκα άρθρα είναι δικά σας."],"film.caption.return":["el","Κινητό, υπολογιστής ή κατευθείαν στο x.com. Ένας λογαριασμός, μία λίστα."],"film.caption.returnNoStore":["el","Κινητό, υπολογιστής, οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης. Ένας λογαριασμός, μία λίστα."],"film.caption.runOut":["el","Τίποτα δεν λήγει. Όταν τελειώσουν, τα πακέτα ανοίγουν με το άρθρο που θέλατε."],"film.caption.buy":["el","Αγοράστε ένα πακέτο, και εκείνο το άρθρο αρχίζει αμέσως να μεταφράζεται."],"film.share.translate":["el","Translate"],"film.share.copyLink":["el","Αντιγραφή συνδέσμου"],"film.share.save":["el","Αποθήκευση"],"gate.line":["el","Συνδεθείτε για να διαβάσετε το υπόλοιπο αυτού και άλλα δέκα."],"gate.onX":["el","Διαβάστε το καλύτερα στο X"],"signIn.x":["el","Συνέχεια με X"],"signIn.done":["el","Συνδεθήκατε."],"ext.done":["el","Μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο."],"ext.translate":["el","Μετάφραση"],"ext.showOriginal":["el","Εμφάνιση πρωτότυπου"],"ext.menu":["el","Μετάφραση με το xread"],"store.summary":["el","Μεταφράστε μεγάλα άρθρα του X στη γλώσσα σας κατευθείαν στο x.com, με την ίδια μορφή και διάταξη όπως στο X."],"ext.translating":["el","Μεταφράζεται"],"ext.panelWait":["el","Φόρτωση των άρθρων σας"],"ext.panelOut":["el","Μεταφράστε οποιοδήποτε άρθρο του X εκεί που το διαβάζετε."],"ext.unreachedTitle":["el","Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το xread.page."],"ext.unreachedAgain":["el","Θα ξαναδοκιμάσει μόνο του όταν είστε ξανά online."],"ext.earned":["el","{earned} από 60 κερδισμένα με κοινοποίηση"],"ext.packsTitle":["el","Αποκτήστε άρθρα για να το διαβάσετε"],"ext.packsAfter":["el","Η μετάφραση ξεκινά μόλις επιστρέψετε."],"ext.chooseAnother":["el","Επιλέξτε άλλη γλώσσα"],"ext.cannotTitle":["el","Το xread δεν μπορεί να ανοίξει αυτό το άρθρο."],"cannot.nowTitle":["el","Το X δεν απαντά αυτή τη στιγμή."],"cannot.nowLine":["el","Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα. Δοκιμάστε ξανά σε λίγο."],"cannot.busyTitle":["el","Το xread είναι γεμάτο για σήμερα."],"cannot.busyLine":["el","Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα. Ανοίγει ξανά αύριο."],"ext.unreachedNothing":["el","Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα. Θα ξαναδοκιμάσει μόνο του όταν είστε ξανά online."],"nav.articles":["el","Άρθρα"],"balance.low":["el","Απομένουν τρία άρθρα."],"packs.get":["el","Αποκτήστε άρθρα"],"article.waiting":["el","Αναμένει μετάφραση"],"packs.quantity":["el",{"one":"{count} άρθρο","other":"{count} άρθρα"}],"packs.neverExpire":["el","Τα άρθρα δεν λήγουν ποτέ."],"packs.start":["el","Ένα καλό ξεκίνημα"],"purchase.added":["el",{"one":"+{count} άρθρο","other":"+{count} άρθρα"}],"balance.left":["el","Άρθρα που απομένουν"],"purchase.failed":["el","Η πληρωμή δεν ολοκληρώθηκε. Δεν χρεώθηκε τίποτα."],"purchase.settling":["el","Τα άρθρα σας έρχονται σε λίγο. Συνεχίστε το διάβασμα."],"purchases.receipt":["el","Απόδειξη"],"purchases.testNoReceipt":["el","Δοκιμαστική αγορά: χωρίς απόδειξη"],"view.translation":["el","Μετάφραση"],"view.original":["el","Πρωτότυπο"],"view.aligned":["el","Δίγλωσσο"],"date.today":["el","Σήμερα"],"site.ways.heading":["el","Από όπου κι αν διαβάζετε το X"],"site.ways.line":["el","Τέσσερις τρόποι, ένα αποτέλεσμα: το άρθρο στη γλώσσα σας, στημένο όπως στο X."],"site.ways.lineThree":["el","Τρεις τρόποι, ένα αποτέλεσμα: το άρθρο στη γλώσσα σας, στημένο όπως στο X."],"site.ways.iphone":["el","iPhone"],"site.ways.iphoneLine":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και αγγίξτε «Translate»."],"site.ways.android":["el","Android"],"site.ways.androidLine":["el","Κοινοποιήστε το στο xread. Εμφανίζεται εκεί μόλις το xread είναι στην αρχική οθόνη σας."],"site.ways.chrome":["el","Chrome σε υπολογιστή"],"site.ways.chromeLine":["el","Ένα κουμπί «Μετάφραση» μέσα στο ίδιο το άρθρο, κατευθείαν στο x.com."],"site.ways.anyBrowser":["el","Οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα περιήγησης"],"site.ways.inAnyBrowser":["el","Σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης"],"site.ways.anyBrowserLine":["el","Βάλτε το xread.page/ μπροστά από τον σύνδεσμο του x.com."],"site.ways.thisDevice":["el","Αυτή η συσκευή"],"code.copy":["el","Αντιγραφή"],"code.copied":["el","Αντιγράφηκε"],"account.holdToDelete":["el","Κρατήστε πατημένο για διαγραφή"],"account.deleting":["el","Ο λογαριασμός σας διαγράφεται"],"compare.heading":["el","Σε σύγκριση"],"compare.extensions":["el","Επεκτάσεις προγράμματος περιήγησης"],"compare.chatbot":["el","Επικόλληση σε chatbot"],"compare.row.phone":["el","Λειτουργεί από την εφαρμογή X στο κινητό σας"],"compare.row.phoneDetail":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και ανοίγει μεταφρασμένο."],"compare.row.layout":["el","Κρατά την ίδια μορφή και διάταξη όπως στο X"],"compare.row.whole":["el","Μεταφράζει ολόκληρο το άρθρο με τη μία"],"compare.row.sideBySide":["el","Κάθε παράγραφος με το πρωτότυπό της από κάτω"],"compare.row.noSubscription":["el","Χωρίς συνδρομή"],"compare.byHand":["el","Με το χέρι"],"compare.some":["el","Μερικές"],"prices.heading":["el","Χωρίς συνδρομή. Αγοράστε άρθρα όταν τα χρειάζεστε."],"prices.free":["el","Δέκα άρθρα όταν συνδεθείτε"],"prices.freePrice":["el","Δωρεάν"],"faq.heading":["el","Συχνές ερωτήσεις"],"faq.howTo.q":["el","Πώς μεταφράζω ένα άρθρο του X;"],"faq.howTo.a":["el","Αγγίξτε «Κοινοποίηση» στο άρθρο στην εφαρμογή X και επιλέξτε «Translate» (στο Android, το xread), ή επικολλήστε εδώ τον σύνδεσμό του. Ανοίγει μεταφρασμένο σε λίγα δευτερόλεπτα."],"faq.iphone.q":["el","Μπορώ να μεταφράζω άρθρα του X σε iPhone;"],"faq.iphone.a":["el","Ναι. Προσθέστε μία φορά το «Translate» στο μενού Κοινοποίησης, και είναι εκεί σε κάθε άρθρο στην εφαρμογή X. Στο Android, προσθέστε το xread στην αρχική οθόνη σας και θα είναι στο μενού Κοινοποίησης με τον ίδιο τρόπο."],"faq.formatting.q":["el","Η μετάφραση κρατά τη μορφοποίηση του άρθρου;"],"faq.formatting.a":["el","Ναι. Κρατά την ίδια μορφή και διάταξη όπως στο X, και ο κώδικας δεν μεταφράζεται ποτέ."],"faq.languages.q":["el","Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάζω;"],"faq.languages.a":["el","Σε 34 γλώσσες, όλες στη λίστα «Μετάφραση σε» στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας. Όλη η εφαρμογή αλλάζει στη γλώσσα που επιλέγετε."],"faq.cost.q":["el","Πόσο κοστίζει;"],"faq.cost.a":["el","Δέκα άρθρα είναι δωρεάν όταν συνδεθείτε. Μετά, {smallCount} άρθρα κοστίζουν {smallPrice} και {largeCount} κοστίζουν {largePrice}. Χωρίς συνδρομή, και δεν λήγουν ποτέ."],"faq.xAccount.q":["el","Χρειάζομαι λογαριασμό στο X;"],"faq.xAccount.a":["el","Ναι. Συνδέεστε με τον λογαριασμό σας στο X, χωρίς κωδικό πρόσβασης, και το xread δεν δημοσιεύει ποτέ για λογαριασμό σας."],"faq.whyXread.q":["el","Το X ήδη μεταφράζει αναρτήσεις. Γιατί να χρησιμοποιήσω το xread;"],"faq.whyXread.a":["el","Το X μεταφράζει αναρτήσεις καθώς κάνετε κύλιση. Το xread είναι φτιαγμένο για μεγάλα άρθρα: μεταφράζει ολόκληρο το άρθρο με τη μία, κρατά τη μορφή και τη διάταξή του και μπορεί να δείξει κάθε παράγραφο με το πρωτότυπό της από κάτω."],"footer.notAffiliated":["el","Δεν συνδέεται με την X Corp."],"footer.privacy":["el","Απόρρητο"],"footer.terms":["el","Όροι"],"wayIn.iphone":["el","Προσθέστε το «Translate» στο μενού Κοινοποίησης του iPhone σας"],"wayIn.android":["el","Προσθέστε το xread στην αρχική οθόνη σας"],"wayIn.computer":["el","Προσθέστε τη Μετάφραση στο x.com στο πρόγραμμα περιήγησής σας"],"way.next":["el","Την επόμενη φορά, χωρίς επικόλληση"],"way.iphone":["el","Προσθέστε το «Translate» στο μενού Κοινοποίησης"],"way.trickTitle":["el","Κάθε σύνδεσμος του x.com, μεταφρασμένος"],"way.trickLine":["el","Στη γραμμή διευθύνσεων, βάλτε το xread.page/ μπροστά από έναν σύνδεσμο του x.com και πατήστε Enter. Το άρθρο ανοίγει εδώ, στη γλώσσα σας."],"language.label":["el","Γλώσσα"],"language.title":["el","Μετάφραση σε"],"language.count":["el","{count} γλώσσες"],"language.search":["el","Αναζήτηση γλωσσών"],"language.none":["el","Το xread δεν μεταφράζει σε αυτή τη γλώσσα."],"article.onX":["el","Ανάγνωση στο X"],"article.cannotOpen":["el","Δεν ήταν δυνατό να ανοίξει αυτό το άρθρο."],"article.tryAgain":["el","Δοκιμάστε ξανά"],"article.openOnX":["el","Άνοιγμα στο X"],"article.stayed":["el","Αυτή η παράγραφος έμεινε στα {language}."],"article.stayedOriginal":["el","Αυτή η παράγραφος έμεινε στην αρχική γλώσσα."],"sheet.close":["el","Κλείσιμο"],"account.back":["el","Πίσω"],"articles.title":["el","Άρθρα"],"articles.search":["el","Αναζήτηση άρθρων"],"articles.empty":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από το X ή επικολλήστε τον σύνδεσμό του."],"articles.none":["el","Κανένα άρθρο δεν ταιριάζει."],"date.yesterday":["el","Χθες"],"menu.label":["el","Μενού"],"bar.home":["el","xread: τα άρθρα σας"],"menu.settings":["el","Ρυθμίσεις"],"menu.usage":["el","Χρήση"],"reading.printKeep":["el","Για να κρατήσετε αντίγραφο αυτού του άρθρου, χρησιμοποιήστε την Εξαγωγή."],"reading.from":["el","Μετάφραση από τα {language}"],"reading.translatingFrom":["el","Μεταφράζεται από τα {language}"],"reading.minutes":["el","{minutes} λεπτά ανάγνωσης"],"reading.lost":["el","Η σύνδεση χάθηκε. Συνεχίζει όταν είστε ξανά online."],"reading.opening":["el","Λήψη του άρθρου από το X"],"reading.translatingInto":["el","Μεταφράζεται στα {language}"],"reading.credit":["el","Μετάφραση από τα {language} με το xread."],"reading.creditPlain":["el","Μετάφραση με το xread."],"reading.original":["el","Το πρωτότυπο, του @{handle} στο X"],"reading.know":["el","Ξέρετε κάποιον που θα το διάβαζε;"],"reading.knowLine":["el","Κοινοποιήστε το και κερδίστε ένα άρθρο για κάθε νέο άτομο που ανοίγει τον σύνδεσμό σας."],"reading.count":["el","{people} από 10 για αυτό το άρθρο"],"reading.writePost":["el","Γράψτε μια ανάρτηση"],"reading.another":["el","Διαβάστε κι άλλο"],"reading.anotherLine":["el","Επικολλήστε τον σύνδεσμο ενός άρθρου του X."],"reading.articles":["el","Τα άρθρα σας"],"reading.cannotTitle":["el","Αυτή η ανάρτηση δεν μπορεί να ανοίξει"],"reading.cannotWhy":["el","Μπορεί να είναι ιδιωτική, διαγραμμένη ή από λογαριασμό που περιορίζει ποιος μπορεί να τη δει."],"gate.small":["el","Χωρίς κωδικό πρόσβασης. Το xread δεν δημοσιεύει ποτέ για λογαριασμό σας."],"language.confirm":["el","Διαβάστε αυτό το άρθρο στα {language}. Μια νέα γλώσσα είναι νέα μετάφραση και χρησιμοποιεί 1 άρθρο."],"language.cancel":["el","Ακύρωση"],"share.action":["el","Κοινοποίηση"],"share.copyLink":["el","Αντιγραφή συνδέσμου"],"share.copied":["el","Αντιγράφηκε"],"share.share":["el","Κοινοποίηση…"],"share.anyone":["el","Οποιοσδήποτε μπορεί να το ανοίξει και να διαβάσει την αρχή στη δική του γλώσσα — δωρεάν."],"share.earn":["el","1 άρθρο για κάθε νέο άτομο που ανοίγει τον σύνδεσμό σας, 3 αν συνδεθεί."],"share.label":["el","Αν το αναρτήσετε στο X γι’ αυτόν τον σκοπό, επισημάνετέ το ως προώθηση."],"share.articleFull":["el","Αυτό το άρθρο έφερε τα 10 του. Κοινοποιήστε άλλο."],"share.allEarned":["el","Κερδίσατε και τα 60. Ευχαριστούμε."],"share.earned":["el","{earned} από 60 συνολικά"],"share.end":["el","Ξέρετε κάποιον που θα το διάβαζε; Κοινοποιήστε το και κερδίστε ένα άρθρο για κάθε νέο άτομο που ανοίγει τον σύνδεσμό σας."],"articles.earned":["el","{earned} από 60 άρθρα κερδισμένα με κοινοποίηση"],"articles.earnHow":["el","1 για κάθε νέο άτομο που ανοίγει τον σύνδεσμό σας, 3 αν συνδεθεί."],"articles.shareOne":["el","Κοινοποιήστε ένα"],"articles.earnedSince":["el","+{count}"],"articles.shared":["el","Κοινοποιήθηκε · {people} από 10"],"articles.allEarned":["el","Κερδίσατε και τα 60 με κοινοποίηση."],"export.heading":["el","Εξαγωγή"],"export.what":["el","Τι"],"export.format":["el","Μορφή"],"export.pdf":["el","PDF"],"export.markdown":["el","Markdown"],"export.text":["el","Κείμενο"],"export.uses":["el",{"one":"Χρησιμοποιεί {count} άρθρο","other":"Χρησιμοποιεί {count} άρθρα"}],"export.free":["el","Δωρεάν"],"export.exportedBefore":["el","Το έχετε ήδη εξαγάγει"],"export.againFree":["el","Η εκ νέου εξαγωγή αυτού του άρθρου είναι δωρεάν."],"export.button.pdf":["el","Εξαγωγή PDF"],"export.button.markdown":["el","Εξαγωγή Markdown"],"export.copyText":["el","Αντιγραφή κειμένου"],"export.copiedText":["el","Αντιγράφηκε"],"export.needsPack":["el","Η εξαγωγή περιλαμβάνεται σε κάθε πακέτο."],"export.afterBuying":["el","Μετά την αγορά θα επιστρέψετε εδώ για την εξαγωγή."],"export.carriesOn":["el","Η εξαγωγή συνεχίζει μόλις τα αποκτήσετε."],"export.signIn":["el","Η εξαγωγή περιλαμβάνεται σε κάθε πακέτο, αφού συνεχίσετε με X."],"export.wait":["el","Η εξαγωγή γίνεται μόλις τελειώσει η μετάφραση."],"wait.article":["el","Λήψη του άρθρου"],"wait.articleLonger":["el","Την πρώτη φορά, η λήψη ενός άρθρου από το X παίρνει λίγα δευτερόλεπτα."],"wait.checkout":["el","Άνοιγμα της σελίδας πληρωμής"],"wait.checkoutLonger":["el","Η σελίδα πληρωμής χρειάζεται λίγα δευτερόλεπτα για να ανοίξει."],"wait.x":["el","Άνοιγμα του X"],"wait.signingIn":["el","Σύνδεση με X"],"signIn.before":["el","Αν ανοίξει η εφαρμογή X, επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα για να ολοκληρώσετε."],"signIn.finish":["el","Ολοκλήρωση σύνδεσης"],"signIn.backFrom":["el","Επιστρέψατε από το X;"],"signIn.backLine":["el","Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση εδώ, στο πρόγραμμα περιήγησής σας."],"signIn.stuck":["el","Ακόμα δεν γίνεται; Συνδεθείτε πρώτα στο {site} σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης και πατήστε ξανά."],"wait.signOut":["el","Αποσύνδεση"],"wait.receipt":["el","Λήψη της απόδειξης"],"wait.failed":["el","Δεν ολοκληρώθηκε. Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα."],"wait.tryAgain":["el","Δοκιμάστε ξανά"],"wait.checkoutFailed":["el","Η σελίδα πληρωμής δεν άνοιξε. Δεν χρεώθηκε τίποτα."],"export.makingPdf":["el","Δημιουργία του PDF"],"export.makingFile":["el","Δημιουργία του αρχείου"],"export.longer":["el","Τα μεγάλα άρθρα θέλουν λίγα δευτερόλεπτα παραπάνω."],"export.ready":["el","Έτοιμο"],"export.downloaded":["el","Λήφθηκε"],"export.pasteAnywhere":["el","Επικολλήστε το όπου θέλετε. Η εκ νέου αντιγραφή είναι δωρεάν."],"export.tryAgain":["el","Δοκιμάστε ξανά"],"export.failedPdf":["el","Το PDF δεν ολοκληρώθηκε. Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα."],"export.failedFile":["el","Το αρχείο δεν ολοκληρώθηκε. Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα."],"export.failedText":["el","Το κείμενο δεν αντιγράφηκε. Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα."],"export.failedPdfFree":["el","Το PDF δεν έφτασε. Η νέα προσπάθεια είναι δωρεάν."],"export.failedFileFree":["el","Το αρχείο δεν έφτασε. Η νέα προσπάθεια είναι δωρεάν."],"export.failedTextFree":["el","Το κείμενο δεν αντιγράφηκε. Η εκ νέου αντιγραφή είναι δωρεάν."],"export.busy":["el","Το PDF είναι γεμάτο για σήμερα. Δοκιμάστε ξανά αύριο ή κρατήστε το τώρα ως Markdown ή Κείμενο."],"export.textNote":["el","Απλό κείμενο για επικόλληση όπου θέλετε. {length} χαρακτήρες."],"export.textNoteFits":["el","Απλό κείμενο για επικόλληση όπου θέλετε. {length} χαρακτήρες — χωράει σε μία μεγάλη ανάρτηση στο X."],"export.risk":["el","Αν αναρτήσετε ολόκληρο άρθρο, οπουδήποτε, κοινοποιείτε τη δουλειά του συγγραφέα με το όνομά σας. Κρατήστε τις γραμμές με την αναφορά· ο συγγραφέας μπορεί πάντως να ζητήσει να αφαιρεθεί."],"export.foot":["el","Μετάφραση στα {language} με το xread · Πρωτότυπο: {url}"],"export.textFrom":["el","— Μετάφραση από το άρθρο του @{handle} στο X"],"export.textXread":["el","Διαβάστε τη μετάφραση στο xread"],"posts.row":["el","Τρία προσχέδια στα {language}, από τη δική σας ματιά"],"posts.line":["el","Τι σας έκανε εντύπωση;"],"posts.optional":["el","Προαιρετικό"],"posts.write":["el","Γράψτε τρεις αναρτήσεις"],"posts.needsPack":["el","Η σύνταξη αναρτήσεων περιλαμβάνεται σε κάθε πακέτο."],"posts.afterBuying":["el","Μετά την αγορά θα επιστρέψετε εδώ για να γράψετε."],"posts.postOnX":["el","Ανάρτηση στο X"],"posts.opened":["el","Άνοιξε στο X"],"posts.drafts":["el","Τρία προσχέδια"],"posts.pickEdit":["el","Διαλέξτε ένα και επεξεργαστείτε το αν θέλετε"],"posts.angle.idea":["el","Η ιδέα που έμεινε"],"posts.angle.takeaway":["el","Ένα πρακτικό δίδαγμα"],"posts.angle.question":["el","Ένα ερώτημα που θέτει"],"posts.readyWhen":["el","Έτοιμο μόλις τελειώσει η μετάφραση"],"posts.more":["el","Γράψτε άλλες τρεις"],"posts.failed":["el","Οι αναρτήσεις δεν γράφτηκαν. Δοκιμάστε ξανά."],"usage.title":["el","Χρήση"],"settings.title":["el","Ρυθμίσεις"],"settings.language":["el","Γλώσσα"],"settings.appearance":["el","Εμφάνιση"],"delete.title":["el","Διαγραφή λογαριασμού"],"delete.heading":["el","Διαγραφή του λογαριασμού σας;"],"delete.line":["el","Έτσι αφαιρείται ο λογαριασμός σας και η λίστα με τα άρθρα που διαβάσατε."],"delete.undone":["el","Αυτό δεν αναιρείται."],"delete.kept":["el","Κρατάμε το αρχείο των αγορών σας, όπως ορίζει ο νόμος, και ένα αποτύπωμα που κρατά τα δωρεάν άρθρα σε μία φορά ανά άτομο. Περισσότερα στη σελίδα {privacy}."],"delete.lost":["el",{"one":"Ένα άρθρο που απομένει θα χαθεί.","other":"{count} άρθρα που απομένουν θα χαθούν."}],"delete.notRefunded":["el",{"one":"Δεν επιστρέφονται χρήματα γι’ αυτό.","other":"Δεν επιστρέφονται χρήματα γι’ αυτά."}],"delete.keep":["el","Διατήρηση λογαριασμού"],"delete.done":["el","Ο λογαριασμός σας διαγράφηκε."],"delete.home":["el","Μετάβαση στο xread"],"purchases.title":["el","Αγορές"],"purchases.none":["el","Δεν έχετε αγοράσει τίποτα ακόμα."],"settings.purchases":["el","Αγορές"],"settings.signOut":["el","Αποσύνδεση"],"settings.deleteAccount":["el","Διαγραφή λογαριασμού"],"appearance.system":["el","Αυτόματα"],"appearance.light":["el","Ανοιχτόχρωμη"],"appearance.dark":["el","Σκούρα"],"film.article":["el","Πώς να κάνετε πλήρη έλεγχο SEO με το Claude Fable 5.2 (και να τα διορθώσετε όλα, βήμα βήμα)"],"faq.copy.q":["el","Μπορώ να κρατήσω αντίγραφο ενός άρθρου;"],"faq.copy.a":["el","Ναι. Αφού αγοράσετε άρθρα, μπορείτε να εξαγάγετε όποιο άρθρο έχετε διαβάσει ως PDF που μοιάζει ακριβώς με τη σελίδα, ως Markdown ή ως απλό κείμενο για επικόλληση όπου θέλετε."],"wayIn.trick":["el","Βάλτε το xread.page/ μπροστά από οποιονδήποτε σύνδεσμο του x.com"],"site.offer.line":["el","Αυτή η σελίδα υπάρχει και στα Ελληνικά."],"site.offer.switch":["el","Αλλαγή στα Ελληνικά"],"site.offer.close":["el","Απόρριψη"],"keep.heading":["el","Κρατήστε αντίγραφο"],"keep.line":["el","Εξαγάγετε όποιο άρθρο έχετε διαβάσει ως PDF που μοιάζει ακριβώς με τη σελίδα, ως Markdown για τις σημειώσεις σας ή ως απλό κείμενο για επικόλληση όπου θέλετε — μια μεγάλη ανάρτηση στο X, ένα blog, μια συνομιλία. Περιλαμβάνεται όταν αγοράζετε άρθρα."],"sample.title":["el","Επτά μικρές αλλαγές που μείωσαν στο μισό τον χρόνο build μας"],"sample.heading":["el","1. Κάντε cache τις εξαρτήσεις"],"sample.paragraph":["el","Ο περισσότερος χρόνος πήγαινε στο να κατεβάζουμε τα ίδια πακέτα σε κάθε εκτέλεση."],"sample.foot":["el","Μετάφραση στα Ελληνικά με το xread"],"keep.page":["el","Σελίδα"],"sample.textFrom":["el","Μετάφραση από το άρθρο του @author στο X"],"postTake.heading":["el","Αναρτήστε την άποψή σας"],"postTake.line":["el","Πείτε τι σας έκανε εντύπωση, και το xread γράφει τρεις αναρτήσεις για το άρθρο με βάση τη δική σας ματιά, στη γλώσσα σας, που αναφέρουν τον συγγραφέα και παραπέμπουν στη μετάφραση. Διαλέξτε μία, επεξεργαστείτε την, αναρτήστε την στο X. Περιλαμβάνεται όταν αγοράζετε άρθρα."],"postTake.typed":["el","η cache έκανε τη μεγάλη διαφορά"],"postTake.draft1":["el","Το μεγαλύτερο κέρδος στο κείμενο του @author για τον χρόνο build δεν ήταν κάτι έξυπνο: απλώς σταματήστε να κατεβάζετε τα ίδια πακέτα σε κάθε εκτέλεση."],"postTake.draft2":["el","Το δίδαγμα από τον @author: βάλτε τις εξαρτήσεις σε cache πριν αγγίξετε οτιδήποτε άλλο. Μισός χρόνος build, μία αλλαγή."],"postTake.draft3":["el","Ο @author μείωσε στο μισό τον χρόνο build με επτά μικρές αλλαγές. Ποια θα δοκιμάζατε πρώτη;"],"postTake.you":["el","Εσείς"],"prices.share":["el","Ή κερδίστε έως και 60 ακόμα κοινοποιώντας τα άρθρα που διαβάζετε."],"film.authorize":["el","Εξουσιοδότηση εφαρμογής"],"film.pause":["el","Παύση"],"film.play":["el","Αναπαραγωγή"],"legal.back":["el","Πίσω στο xread"],"legal.translated":["el","Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση. Όπου διαφέρει από την αγγλική σελίδα, ισχύει η αγγλική."],"legal.readEnglish":["el","Ανάγνωση στα Αγγλικά"],"reading.alreadyTitle":["el","Αυτό το άρθρο είναι ήδη στα {language}."],"reading.alreadyLine":["el","Επιλέξτε άλλη γλώσσα για να το μεταφράσετε ή διαβάστε το στο X."],"reading.chooseLanguage":["el","Επιλέξτε άλλη γλώσσα"],"articles.waiting":["el","Σε αναμονή · μεταφράζεται όταν το ανοίξετε"],"reading.nowTitle":["el","Το X δεν απαντά αυτή τη στιγμή"],"reading.busyTitle":["el","Το xread είναι γεμάτο για σήμερα"],"offline.title":["el","Είστε εκτός σύνδεσης"],"offline.line":["el","Θα ανοίξει μόνο του μόλις συνδεθείτε ξανά."],"offline.paste":["el","Είστε εκτός σύνδεσης. Θα σταλεί μόλις συνδεθείτε ξανά."],"offline.pack":["el","Είστε εκτός σύνδεσης. Δεν έγινε καμία χρέωση."],"reading.busyWaiting":["el","Δεν χρησιμοποιήθηκε τίποτα. Ανοίγει ξανά αύριο, και το άρθρο σάς περιμένει στη σελίδα {articles}."],"share.signedOut":["el","Συνεχίστε με X για να κερδίζετε άρθρα όταν άλλοι ανοίγουν τον σύνδεσμό σας."],"posts.articleDone":["el","Αυτά είναι όλα τα προσχέδια για αυτό το άρθρο. Διαλέξτε ένα ή επεξεργαστείτε το."],"posts.dayDone":["el","Αυτά ήταν τα σημερινά προσχέδια. Κι άλλα αύριο."],"posts.left":["el",{"one":"Γράψτε άλλες τρεις · απομένει {count}","other":"Γράψτε άλλες τρεις · απομένουν {count}"}],"notice.terms":["el","Οι Όροι μας αλλάζουν στις {date}."],"notice.privacy":["el","Η σελίδα Απορρήτου μας αλλάζει στις {date}."],"notice.both":["el","Οι Όροι μας και η σελίδα Απορρήτου μας αλλάζουν στις {date}."],"notice.whatChanges":["el","Τι αλλάζει"],"places.label":["el","Οι χώροι σας"],"footer.support":["el","Υποστήριξη"],"footer.about":["el","Σχετικά με το xread"],"footer.onX":["el","Το xread στο X"],"articles.translate":["el","Μεταφράστε ένα άρθρο"],"articles.hintPhone":["el","Ή κοινοποιήστε ένα από την εφαρμογή X: Κοινοποίηση → «Translate»."],"articles.hintAndroid":["el","Ή κοινοποιήστε ένα από την εφαρμογή X: Κοινοποίηση → xread."],"articles.hintChrome":["el","Ή πατήστε «Μετάφραση» μέσα στο ίδιο το άρθρο, με το xread για Chrome."],"articles.hintOther":["el","Ή βάλτε το xread.page/ μπροστά από οποιονδήποτε σύνδεσμο του x.com."],"articles.notALink":["el","Αυτός δεν είναι σύνδεσμος σε ανάρτηση του X. Μοιάζει με x.com/name/status/123…"],"articles.pasteFirst":["el","Επικολλήστε πρώτα τον σύνδεσμο."],"articles.getting":["el","Λήψη του άρθρου από το X"],"articles.translatingInto":["el","{author} · Μεταφράζεται στα {language}"],"articles.opening":["el","Ανοίγει"],"articles.yours":["el","Τα άρθρα σας"],"articles.countOf":["el","{shown} από {all}"],"articles.searchShort":["el","Αναζήτηση"],"articles.searchClear":["el","Καθαρισμός αναζήτησης"],"articles.noMatch":["el","Κανένας τίτλος ή συγγραφέας δεν ταιριάζει με «{query}»."],"articles.kept":["el","Το να ανοίξετε ξανά οποιοδήποτε από αυτά είναι πάντα δωρεάν."],"articles.whenToday":["el","Σήμερα"],"articles.whenWeek":["el","Αυτή την εβδομάδα"],"articles.whenEarlier":["el","Παλαιότερα"],"articles.sharedAll":["el","Κοινοποιήθηκε · και τα 10"],"articles.earnedOf":["el","{earned} από 60 κερδισμένα με κοινοποίηση"],"articles.shareAsk":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο, διαβάστε περισσότερα"],"articles.stillToEarn":["el","Μένουν {count} να κερδίσετε"],"articles.upTo":["el","Έως 60 άρθρα"],"articles.since":["el","+{count} από την τελευταία σας επίσκεψη"],"articles.firstTitle":["el","Τα άρθρα σας θα φυλάσσονται εδώ"],"articles.firstLine":["el","Κάθε άρθρο που μεταφράζετε μένει σε αυτή τη λίστα — δωρεάν για να το ανοίξετε ξανά, σε κάθε συσκευή όπου συνδέεστε."],"ways.thisDevice":["el","Αυτή η συσκευή"],"ways.iphone":["el","iPhone"],"ways.android":["el","Android"],"ways.phoneLine":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και αγγίξτε «Translate»."],"ways.androidLine":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και αγγίξτε το xread."],"ways.phoneAnyLine":["el","Κοινοποιήστε ένα άρθρο από την εφαρμογή X και αγγίξτε «Translate» (στο Android, το xread)."],"ways.phone":["el","Στο κινητό σας"],"ways.computer":["el","Σε υπολογιστή"],"ways.computerLine":["el","Chrome: ένα κουμπί «Μετάφραση» στο x.com. Οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα περιήγησης: βάλτε το xread.page/ μπροστά από τον σύνδεσμο."],"ways.chrome":["el","Chrome"],"ways.chromeLine":["el","Ένα κουμπί «Μετάφραση» μέσα στο ίδιο το άρθρο, κατευθείαν στο x.com."],"ways.anyBrowser":["el","Σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης"],"ways.anyBrowserLine":["el","Βάλτε το xread.page/ μπροστά από οποιονδήποτε σύνδεσμο του x.com."],"usage.readSoFar":["el","Διαβασμένα μέχρι τώρα"],"usage.earned":["el","Κερδισμένα με κοινοποίηση"],"usage.monthTotals":["el","{used} χρησιμοποιήθηκαν · {added} προστέθηκαν"],"usage.translatedInto":["el","Μετάφραση στα {language}"],"usage.fromYourLink":["el","Από τον σύνδεσμό σας"],"usage.exportedLine":["el","Εξαγωγή"],"usage.postsLine":["el","Αναρτήσεις που γράφτηκαν"],"usage.pack":["el","Πακέτο"],"usage.refunded":["el","Επιστροφή χρημάτων"],"usage.welcome":["el","Καλώς ήρθατε"],"usage.welcomeLine":["el","Δέκα άρθρα για αρχή"],"settings.signedInWithX":["el","Συνδεθήκατε με X"],"purchases.packs":["el",{"one":"{count} πακέτο","other":"{count} πακέτα"}],"purchases.from":["el","Οι αποδείξεις έρχονται από την Dodo Payments, που διεκπεραιώνει την πληρωμή."],"purchases.questions":["el","Ερωτήσεις για μια χρέωση: support@xread.page"],"articles.more":["el","Περισσότερα"],"articles.share":["el","Κοινοποίηση"],"articles.remove":["el","Αφαίρεση"],"articles.removeAsk":["el","Να αφαιρεθεί; Αν το μεταφράσετε ξανά, χρησιμοποιεί ένα άρθρο."],"articles.keep":["el","Διατήρηση"]}